ࡱ>  ZO\pPACHna Marciniak Intertek Ba==pZ-8@"1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1.Times New Roman1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1( Arial Narrow1( Arial Narrow1 Arial1(x Arial Narrow1Arial1 Arial1( Arial Narrow1( Arial Narrow1Arial1Arial1Arial1Arial1( Arial Narrow1Arial1Arial1Arial1PArial1xArial1x Arial1xArial1( Arial Narrow1( Arial Narrow1.Times New Roman1( Arial Narrow1( Arial Narrow1Arial1(x Arial Narrow1Arial1Symbol1Arial1Arial1Arial1x Arial1HCzcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1H>Czcionka tekstu podstawowego1H?Czcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1 Arial1H4Czcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1H,8Czcionka tekstu podstawowego1H8Czcionka tekstu podstawowego1H8Czcionka tekstu podstawowego1H<Czcionka tekstu podstawowego1Calibri1H4Czcionka tekstu podstawowego1Arial1HCzcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1h8Cambria1HCzcionka tekstu podstawowego1(x  Arial Narrow1Arial1Arial1Arial1Arial1Symbol1Arial1d Arial1dArial1Arial1Arial1Arial1(  Arial Narrow1(  Arial Narrow1 Arial1 Arial7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-,)'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-4+/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-w9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-"Yes";"Yes";"No""True";"True";"False""On";"On";"Off"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\)                .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  /  0   1  2    3 4 ` 5 ff 6 P 7 P 8  8 9  : ;   <  = a> > ? @     , * A         (   (        (       *8        8 (8   8  (          8  (   (@  8@  (@   (@   (  @   (   (   (  (  8  (  !  (  (   (@  ( @  (@@  (@ 8@  (@  ( 8  (@  (@ @ 8@ @  (@  (@ @  (  (  ( 8@ 8@@ 8@ 8@ 8 @ 8  (@ 8@@  (  (  @   8@ @  (@ @  (@  ( @   (0    #8   # B   ( >   (@  (  @  (  (  (    $ (""@ @ % (""@ @ B ( $ ( 8 @   (  ( &  '  CQ  DQ8@@ DQ8@ EQ8@ CQ (@@  EQ8@  CQ ( @  FQ FQ8@@  FQ8@  GQ CQ GQ8@ @  CQ8@@  CQ8@  CQ8 @  (Q )Q8@ @ )Q CQ HQ  DQ  I  JQ  KQ EQ8@ EQ8 @ LQ HQ  Q Q MQ  N ( O   8@@  0@  0  @  8@@  8@  0@ 8!@@ 8!@ 8@@ 8 @ "8@@ "8 @ 8@ 8 8@ 8 8@@ 8 @ 8@@ 8@ @@ @   @ @   @@ @   @ @      8@@   8@   8  @   8@   8   8   8@   8   8   8@@  8@  8  @  8@  8  8  8@  8  8  @@    @ @ @ @ @ @ @ @@ @ "@ @ "@ " @ " @   @   "@ @ "@ @ "!@ @ "!@ @ "!@ @@ @  @ @ @ !@ @ !@@ !@ @ @  @ @ @ @ @ !@ @    8@ @  8@  8@  8!@ @  8!@  8!@ @ @ !@ @ @@ @   @ !@ @  @ @ @  8@@  8 @  8@  8  8@  8 Q@ Q  @ Q@  Q  Q    8 @  8  8 !@@ ! @ @@  @  8 @  8 @  )8@     )8@ )8 )8  8@@  8@  8 @  8   8@@   8@   8  @   8@   8   8   8@   8   8  8!@ @ 8!@ 8!@  8! @   8 @   8   8 8@@ 8@  (@  ( @ PQ 8@ @  CQ8@ @  8@@ 8@ 8@ 8 @  8@  8 @ HQ"8@ @  (Q8@ @ KQ  CQ"8p@ @  GQx@ @  ||aѐ}<} 00_)ef\([$}<} 00_)ef\([$}<} 00_)ef\([$}<} 00_)ef\([$}<} 00_)ef\([$}<} 00_)ef \([$}<} 00_)L\([$}<} 00_)L\([$}<} 00_)L\([$}<} 00_)L\([$}<} 00_)L\([$}<} 00_)L \([$}<} 00_)23\([$}<} 00_)23\([$}<} 00_)23\([$}<} 00_)23\([$}<}  00_)23\([$}<}! 00_)23 \([$}<}" 00_)\([$}<}# 00_)\([$}<}$ 00_)\([$}<}% 00_)\([$}<}& 00_)\([$}<}' 00_) \([$}}( ??v00_)̙\([$#,##* "- z_B_ -}}) ???00_)\([$???#,##???* "- ???z_B_ ???-}<}* a00_)\([$}(}-  00_)}<}. }00_)\([$}}/ 00_)\([$???#,##???* "- ???z_B_ ???-}<}0 00_)\([$}<}1 00_)?\([$}<}2 00_)23\([$}(}3 00_)}<}4 e00_)\([$}-}5 00_)}}6 }00_)\([$#,##* "- z_B_ -}(}7  00_)}P}9 00_)\([$#,##}(}: 00_)}(}; 00_)}-}< 00_)}x}=00_)\([$#,## * "- z_B_}<}@ 00_)\([$}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(}) 00_)}(}* 00_)}(}+ 00_)}(}, 00_)}(}- 00_)}(}T 00_)}(}U 00_)}(}\ 00_)}(}^ 00_)}(}_ 00_)}<}` 00_)\([$!20%  akcent 1J20%  akcent 1 ef !20%  akcent 2J"20%  akcent 2 ef !20%  akcent 3J&20%  akcent 3 ef !20%  akcent 4J*20%  akcent 4 ef !20%  akcent 5J.20%  akcent 5 ef !20%  akcent 6J220%  akcent 6  ef !40%  akcent 1J40%  akcent 1 L !40%  akcent 2J#40%  akcent 2 L渷 !40%  akcent 3J'40%  akcent 3 L !40%  akcent 4J+40%  akcent 4 L !40%  akcent 5J/40%  akcent 5 L !40%  akcent 6J340%  akcent 6  Lմ !60%  akcent 1J 60%  akcent 1 23 !60%  akcent 2J$60%  akcent 2 23ږ !60%  akcent 3J(60%  akcent 3 23כ !60%  akcent 4J,60%  akcent 4 23 ! 60%  akcent 5J060%  akcent 5 23 !!60%  akcent 6J460%  akcent 6  23  "Akcent 1>Akcent 1 O  #Akcent 2>!Akcent 2 PM  $Akcent 3>%Akcent 3 Y  %Akcent 4>)Akcent 4 d  &Akcent 5>-Akcent 5 K  'Akcent 6>1Akcent 6  F !(Dane wej[cioweDane wej[ciowe ̙ ??v !)Dane wyj[cioweDane wyj[ciowe  ???????????? ??? *Dobry8Dobry  a+* Dziesitny,2Dziesitny [0]-6 HiperBcze  '.Komrka poBczonaRKomrka poBczona }/Komrka zaznaczonaKomrka zaznaczona  ????????? ???0 NagBwek 1D NagBwek 1 I}O1 NagBwek 2D NagBwek 2 I}?2 NagBwek 3D NagBwek 3 I}233 NagBwek 46 NagBwek 4 I}4 Neutralny@ Neutralny  e&Normalny5 Normalny 3; Normalny 3 %6 Obliczeniaz Obliczenia  } 7 L Odwiedzone hiperBcze  8* Procentowy 9SumaFSuma OO':Tekst obja[nieniaD5Tekst obja[nienia ';Tekst ostrze|eniaD Tekst ostrze|enia <TytuB1TytuB I}% =Uwagad Uwaga  >&Walutowy?. Walutowy [0] @ZBy4ZBy  XTableStyleMedium9PivotStyleLight16`DZlecenie badaD_Lab-tests order00gffx4 @  c b[ .Qy=C4Xw\Y7 4n/ .Qy=C4Xw\YPNG  IHDREOi<sRGBgAMA aPLTE  Ѳ[2tRNSX(`xhhxP@H0` Pǀ8H@prC pHYs&? IDATXGY eT6=viFrz/Rn'@pd ,…Yp!C` 5 AAV#cFhv2 ,8:祠/Q_9RwTO~^44|8|g#,j쏼pBJ_TB%[`I.^ku*rdD4"|X?'"V&!Q( NK>6wa1NJ`MSW 9w"2lDdV(Yaܾv,_aPM~~Zڢ‚Ѓpǵ.Ox'w [٢ 'c'5 P# ٥bwm)]B6 θ Ll.2,Kj)H'- e5>/낳?~sH]Nyv"K-B:=e҅9HVr;c)K+u,u +"MI~E 49?p;]S"qP4(:ͨv=)VwA tRy Xr:V񷧧?`*B$#xr|hXS5WLJI4FL#„Ԭ;L}f*J*.l#pP v > ёDr%* M=w f G$ ύOlq eҪP.[$P@ ɏ P†\ݺSJͽ+.lM3nާq| [f[dAH6,Σ'ƹb T&?0u ܨ,'uuSJ¹c &m'RVWL\.X@㕉@ >kO&O?ۨ :i;x9izlaʯxzj zƤE-&b߅\ @_ՙ k3Gw)!{pL@ Uݽa!ș7Zk$ڷ1G2!}|rCҖY+$6"WLh)雲̬w\Pd.L]]__em{8Q%l>"ưr)=8#0b q[ٞL$ Rȯp+2!g*Um[Z ;,a-Þ@'nk+`n-#0":j" MKE$Z&,l |DjzL͂!AʧD#m$]~@O XU( ړ*`+TY'|:L}Twv6W 6 .bCA^ B'2hąYRj#Qri6c;^1\FL4づ.vU;fS+T#EDZqj$R"t 30=m!صc{$ns 2d0O@b;py?Pf?M4t+x tU$wcsDZ vx\uϼ@axUW4Q f_WMqEyŭIL'\4 Ɉ?&B MMog'.Lj݄]Gpc@7cI"N/ L ƅ?.V!``>°=Ԕo N¨ ؚ|?6l$[Ѽ"ok?,.$ 5V?.Զ:)ӟ-/_Fl@HIP}r'˼ cCyA.j?7.}Y /al bXda:-aM#{\\^W&ay(yӲl; J5i+W%椋=5uʈF&c x ٯV#{_eg;XP݇X_Ys'l=zGCiKsA [\<d *Yƽ[Զ.bu\jCi ڈ* k41.ޡ^FTBHӝf^M dnQª=C (r0$Gő8mָ= [w z \V>9$74BbVhm@+Fb<0 {ozvH~@W H\2$ l톇 2g2#AJ? X}$Ȅ(.^j bNLQfe| }3vz/6 bQ=M1l A.@$rCuo@(x `c\ Ev!S+wjù0pQ,D#׶ `cEqEn ]Z.3t ">#:OAʠJS$ȏp QtaP7$f綨 s:iSzoܳ=!^̓ H[fާE&0 bx>`>'qF\7spdʰV7:7'4>-p^^.+˦xWH#rNSDE$VjTa)_ uѥΖ/zj+Cp># /ק#2g~/‚kp(HA9ܮS\ ld㾞 /a;fKs}iYdt K삿`A]כ\62}xZ/Hңn s+,_gT%ႋ^ܡLA΄Sv@|>OܭGDuйKXveVseBOV;ԕ0G/n{M`\#xU/|-/@hD*IENDB`S AA@A@   i\Data Asortyment / GrupatechnologicznaLpNo Assortment / Technological group Produkcja ProductionDateLot Opakowanie PackagingvgfTermin wykonania badaniaBie|ceTest date / testing periodPrzechowalnicze ilo[ dniUwagi / inne analizyRemarks / other analysis CurrentStorage / no of days'przesyBka kurierska / courier transport poczta / post)pracownik laboratorium / laboratory staffklient / client+Sposb pobrania prbek / Sample collection:+Sposb dostarczenia prbek Sample delivery:3Sposb przekazania wynikw / Test results delivery:L Expiry dateNIPNale|no[ za wykonane badanie zostanie uregulowana po otrzymaniu faktury./ Payment upon invoice. 3Podpis osoby przyjmujcej prbki / Samples receiverkod pocztowy/postcodeOrder No/Date ZLECENIE nr  /Review of order:Przegld zlecenia:-email Nazwa Zleceniodawcy (Company) Adres/address tel.(phone)7Podpis Klienta, piecztka/ Customer's signature, stamp:HFirma do fakturowania (je[li inne) Company to be invoiced (if different) Laboratorium Intertek zobowizuje si do zachowania poufno[ci wynikw badaD z wyjtkiem tych, ktre wskazuj na zagro|enie bezpieczeDstwa |ywno[ci./Intertek Laboratory commits to preserve confidentiality on the tests results, excluding those which can be at risk for food safety.  GKlient pobierajcy i/lub transportujcy prbki o[wiadcza, |e jest mu znana obowizujca metodyka poboru prbek do badaD oraz warunki transportu, majc [wiadomo[ ich bezpo[redniego wpBywu na miarodajno[ i wiarygodno[ wynikw badania./ Client downloading and / or transporting the sample declares that he is a known valid sampling methodology for testing and transport conditions, being aware of their direct impact on the robustness and reliability of test results. Po wykonaniu badania prbki s do dyspozycji laboratorium. /After the test samples are available to the laboratory.btel. 024 2357181 fax 024 235 93 41, tel./fax 024 235 01 56 e-mail:laboratorium.polska@intertek.compIntertek Poland Sp. z o.o. ul. Cyprysowa 23B, 02-265 Warszawa Laboratorium Badawcze Helenw 6A, 09-500 Gostynin Nr partiiZakres badania/Tested range D*2) wg wymagaD Zleceniodawcy /according to the Client's requirements:*1) wg wymagaD prawnych / according to reference document Laboratorium umo|liwia wniesienie skargi w terminie w terminie 14dni od dowiedzenia si o podstawie zBo|enia reklamacji/ w terminie umo|liwiajcym ponowne zbadanie |ywno[ci lub produktu o krtkim terminie przydatno[ci oraz uczestnictwo w badaniu prbek./ The laboratory enables to bring an action in 14days from notice of the basis for the complaint / in sufficient time for the re-examination of food sample or a sample with short expiry date and the participation in the sample testing process. Legenda /Legend: L-luzem / unpacked, v-vacuum, g-gazy obojtne / neutral gases, f- firmowe/firm, *zaznaczy wBa[ciwe/ mark appropriate#b#TPS/DMT* 3) wg oferty nr /offer No:FORMULARZ ZLECENIA BADAC FIZYKOCHEMICZNYCH I SENSORYCZNYCH Cel badaD:(Sprawdzenie zgodno[ci z przepisami prawaInny.Zgoda na podwykonawstwo / Agree to subcontract'Wynik z niepewno[ci / Uncertain result>Uzgodnienia z Klientem w odniesieniu do stwierdzenia zgodno[ciNazwa Zleceniodawcy Adres kod pocztowytel. Zlecenie nr Oferta nr)Stwierdzenie zgodno[ci nie jest wymagane kStwierdzenie zgodno[ci jest wymagane, przedstwione bdzie do sprawozdania z badaD w odniesieniu do wymagaD:zawartych w przepisie prawa:.zgodnie z wymaganiem okre[lonym przez klienta:2zgodnie z prost akcepracj (ILAC - G8:03/2009) : / zgodnie z wymaganiem okre[lonym przez klienta:0zgodnie z wymaganiem zawartym w przepisie prawa:zgodnie z wymaganiem klienta:Informacje dodatkowe:Organy decyzyjne mog zastosowa inn ni| przyjta powy|ej zasada podejmowania decyzji, co mo|e mie wpByw na wynik stwierdzenia zgodno[ci.Zleceniobiorca Zleceniodawcax- zaznaczy wybr*Formularz 7/04/04/PZJ z dnia 23.09.2019 F Przy stwierdzeniu zgodno[ci bdzie uwzgldniana warto[ niepewno[ci: +C*y Przy stwierdzeniu zgodno[ci nie bdzie uwzgldniana warto[ niepewno[ci (odstpstwo od systemu zarzdzania Laboratorium):,& H =Formularz / Form 6/04/04/PZJ z dnia / issued on 23.09.2019r. G Zleceniodawca akceptuje wykonanie badaD metodami stosowanymi przez Laboratorium Intertek Poland. Wykaz aktualnych metod badawczych dostpny jest na stronie www.intertek.pl oraz do wgldu w laboratorium. Przy braku jednoznacznego wskazania metody badaD, przez Klienta, Laboratorium dokonuje wyboru metody badania spo[rd kilku stosowanych dla badanej cechy./ Customer accepts methods used for testing< by Intertek Poland. The list of currently valid methods is available on the company's website www.intertek.pl and in the laboratory. In case the customer does not indicate interchangeably which methods should be applied, the laboratory decides on its own choosing from the range of methods available for the characteristic being tested. PRZEDSTAWIENIE STWIERDZENIA ZGODNOZCI ZE SPECYFIKACJ LUB WYMAGANIEM *TAK NIE Zasada podejmowania decyzji: decyzja oparta na prostej akceptacji WYNIK ZGODNY - je|eli nie przekracza dopuszczalnego limitu, przy czym ryzyko bBdnej akceptacji wynosi do 50 % w przypadku wyniku zbli|onego do granicy limitu i jest rozpatrywane tam gdzie to zasadne. WYNIK NIEZGODNY - je|eli przekracza dopuszczalny limit, przy czym ryzyko bBdnego odrzucenia wynosi do 50 % w przypadku wyniku zbli|onego do granicy limitu i jest rozpatrywane tam gdzie to zasadne . Inna zasada zgodnie z wymaganiem Klienta: patrz zaBcznik do zlecenia.ef -wg & .........bj klksl[mo0Os}6*I~RccB ZO N>^  dMbP?_*+%&x .`6~HZGu RHK ?%iԤMm'&(<Ҩ iBDFΜݻ׏\s|s9s׮nXu AeUMc8r9޴ݤ C?aΗP>\.:׊0=&)'7d@d@??osI&aɽM\{{oGk2H~*H9+(msHTsm9s;ytBQh.S=YHޖ{kV{B5CUb9d>%SN (X~I+"z2Ƚ_G:?sH4~|F" Wm %oL$_e7C:}Z GtzT3?=Ci)kלS[+;OwS;mAܥ>jznD^ --̙H5J&2flb6)q \efj]:2׉mm^`1Z)iJKr0GJKet+k@B*L4uؗEf\9E~bW>LkYe)Rsr{^+s ,(DrB,;)y967$6|S/|F/,E+"M~(yK|Hㅒw MLF/ \F L@V iӅi,= \g#K%OcŪbLPAfrA!FT0 u*RR6b %*Ӹ *W\4pf'PJfQL_5^cM$*`gELoeTrӉoFG6WTo-Y!j,ƱRY1fbāHt԰险pDM\l1{[f\`_Uqc݆7`"RոO &ڀ삪<;ݞ+nrZ]5+}u!'XӅKщqu;nVDt/dƵX-Hz/tJ2YN*?qjb j+Yi ´[18ae8 eRFh`]vB{r2zק؇>ļՁ+j[ -p1D_Lض́iY@1`7իvmʶjDgeܯNVö>!pJV6эWHnx^΋⴬P][` k%w+?6*le86k6Wrqe5NK":NiRⴈ(q8qE3E )qH•8mu5n nRVV:=e]uU,.Sj6Zj\7%ΙtGڵ:TDbWrI)+cnJI)K㨔1?R)c5~ ǏSGUa3!)cDgUHYJ Ր7ʘ_8;/tǕRy툊Ϫoa.* e8ږ?ُ~Z_jؤnug9J :0ҭR XRɠ񛫋8U,-Msm 8\?^LͲG^>NldضpMC wy9Yd Gץ6'FtUZl+߉U=s0*|5^[m߼o= m8^]ot&r~ay_:o:fy:?X޷aE7~ÖwogywX]Y>1˻7=iy.g-.X޷|ս_K-.t~79{X7by Ik=NYC 5:ްk׀o휶=Mz࿍)~2* 3hWGoN[,a8+E}}ڔ]mnL`u/fxk}<= >tCG-#f " @C P wvZUա_g6Fmk[V;2vda.5TkRaS옪]m1&04%+o@;dTѡܣlf`ؕ;N;lјAb7{Vu~[ 62M<r_zTŋDKC%-կSWp} 2]W5|ZsXƺCCOM5excel.exe joanna.marciniak  16.0.11929.20300172.25.240.144z" UXX BP(? BP(?&T(U} $B} mB} mB} B} IB} B} B} mB} B} B} B} B} B} B} B} I B} B} B} B} B} $B} B} $B} B} B} !"B} ##B} $$$B} %%B} &&B} ''$B} (+mB} ,,B} --mB} ..mB} /0B} 11B} 22B} 34B} 55B} 66B} 78B} 99I B} ::B} ;CB} D$ BNGGw@ G@Gi@Gh@G,@G;@G@G@ GhE GIF GX@ G@ G@ G@G@G@<@<@<@<@<@<@<@<J@<@<@<@ <I<K@<fG<G<G ;!&A,(QAAAAAAAAAAAAAAAAAA:J ~*.kkk}}}}" #.4$:JhwnnnmmnD> w+.nnn" #+<$mmnD> U% DDDDD x" ypp q(&ppp" #x"$yyyypq, -((.oopppmmnD> B#fffffffe w.nzzrmrrmrstrrrmmmmmm" #<$ssssssssspmmmmmmmnD>DD TNNbbbbbbccDD x).yyyooooooooooooooooo" #)<$yyyoooooooooooooooooommnD>DD d$ {,.|||uuuuuuuuuuuuuuuuu" #,<$||uuuuuuuuuuuuuuuuuuvmmmD> EDF                   9))))*" #$) *4+3 45:D$      +,,,,-" # $) *6& +: ?S       13 2      " # $% & ') *5 +3 4 5:$        3   4" #! $""% & ' ) *:& +:~ I?x ##$$##$@AAAAAAAAB:z J%%&&%%&CDDDDDDDDE:zK''((''(FGGGGGGGGH:~ I@x##$$##$#:zJ%%&&%%&%:zK''((''(':~ I@x##$$##$#:zJ%%&&%%&%:zK''((''(':~ I@x##$$##$#:zJ%%&&%%&%:zK''((''(':~ I@x##$$##$#:zJ%%&&%%&%:zK.////////////?.///06//0555L.////?./06//?.////////?MNNNNNO: H8H <Yz========================================================>O; 9/z::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;P; 70z777777777777777777777777777777777777777777777777777777777K;D(lRv$`~~~~~~~~~~  <L !<L "<L #<J@ $<F%<@&<Z@'<@(<M *<@+<,<-<;.</<0123;4,5,@6@7J@8J@9:Y@;<=h@>?h@ RRRJJJJ  J  Z [ JJJJJJ   JJJJ !< "% &J= )J* -J. 2 3J> 5JJJJJ:!JJJJ ! ! J ! ! JJJJJJJ !!!JRJJ !!6!#JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ:"JJJJ " " J " " JJJJJJ ""JJR "" " J?"!JJJJJJJJ, "-J@ ".JJRRRRRRJJ: #87x#888888888888888888888888888888888888888888888888888888888: $V $ i2<$!jjjjjkkkkkZZZZZZZ[[[[[[\YY]; %X % l1<%!mmmmmmmmmmDDDDDDDDDDDDDDDD^;&>& lmmmmmnnnnnWWWWWWWXXXXDDDDD^;"' CCCCCCCCCCCCCC'DDDDDDD ' g'<'!DDDCCCCCCCCCCCCCCC_; ( - (  ( h&(!```````````+ (,`!$(-``````````````a;+ +U + , , A,  -B - .VC .WWWXXXXXXXXXY /PD /QQQZZZZZZZZZ[ 0P 0QQQRRRRRRRRRS 1P) 1QQQQQQQQQQQQ 2PE 2QQQRRRRRRRRRS 3 3 F3  4 4 G4 "5 6 6H6  7` 7I7  8` 8J8 "9TTTTTTTTTTT :` :K: "; <V < = =L= ">UUUUUUUUUUU ? ?M? BV X\\L<<222222<<&<<<&<&2<&@:AB;@CD@EFGHIJKLM"@UUUUUUUUUUU AW A B BNB "C]]]]]]]]]]] D DOD "E]]]]]]]]]]]"F GP G H^Q H^^^^^^^^^^^^"I^^^^^^^^^^^^^"J_________ K K\RK \\\\ K\SK\\\"L MT M &2<&<&&22&&R&T<(  |  s B?Rectangle 74!!]`|  s B?Rectangle 8U !m!]`z  @A??Obraz 4+= f]&`z  @A??Obraz 4*, ]&`>$@ddA <4;<34KK KK@@CCEEHIJJ JJ.. .. // // 00 00 11 11 22 22 99>>&)4:4:#%&)4:#%&)""""#%      *3*3*3*3*3 ":##:::#%      &) #) &) #% #% &) "  *3 " *3          #$ 4: 4: 4:4:&)#) #% *3 *3"4:#1#%+,+,-.#(#'#$7ggD Oh+'0HPl barbara.mickunasJoanna Marciniak IntertekMicrosoft Excel@+@@»\i ՜.+,0 PX|  Intertek Poland Sp. z o.o. Zlecenie bada_Lab-tests order Arkusze  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnoprstuvwxz{|}~Root Entry F`4w,WorkbookSummaryInformation(qDocumentSummaryInformation8y